Thursday, March 15, 2012

ಭಜನೆ ಮತ್ತು ದೇವರನಾಮ 5

I. Bhajan on Lord Rama
Raaga: Darbari kaanada
Language: Avadhi
Tala: Adi
Pallavi: Prema mudita manase kaho, Raama Raama Raam
shri raama raama raam, shri Raama Raama raam, shri Raama Raama Ram

1. Paapa kate dukkha mite, leta Raama naam
bhava samudra sukhada naawa, eka Raama naam
shri Raama Raama Raam, shri Raama Raama Raam, shri Raama Raama Raam

2, Parama shaanti sukha nidhaana, divya Raama naam
niraadhaara ko aadhaara, eka Raama naam
shri Raama Raama Raam, shri Raama Raama Raam, shri Raama Raama Raam

3. Mahadeva satata japata divya raama naam
kaashi marata mukti karata, kahata raama naam
shri Raama Raama Raam, shri Raama Raama Raam, shri Raama Raama Raam

4. Maata pitaa bandhu sakhaa, saba hi raam naam
bhakta janana jeevana dhana, eka raam naam
shri Raama Raama Raam, shri Raama Raama Raam, shri Raama Raama Raam

II. Devaranama
Composer:Purandara Dasa
Language: Kannada
Raaga: Ananda Bhairavi
Taala: Adi

Pallavi: Veera Hanuma Bahu Parakrama
Sugnana Vittu Pallisenna Jeevarottama

Charanam:
1.Rama Dhuta nenese kondenee
Raakshara vanavanella kittu bande nee
Janakige mudre ittu Jagadikella harushavittu
Chudamaniya Rama gittu lokake mutteensibaruva

2.Gopisutana Pada Pujisi
Gadhaya Dharisi Bakasurana Samharisede
Draupadiya Moreya Keli Matte Kichakanna Kondu
Bhimanemba Naama Darisi Sangramadhiranagi Jagadi

3.Madyagehanalli Janisi Nee
Balyadali matsariya rupa gonde nee
Satyavatiya sutana bhajisi sanmukadi bhashya maadi
Sajjanara poraeva muddu Purandara Vittalana dasa
________________________________________

Tuesday, March 13, 2012

ಕೃತಿ,ಭಜನೆ ಮತ್ತು ದೇವರನಾಮ 4

I Nottuswara
Composer: Muttuswami Dikshitar
Raagam: ShankaraabharaNam (29th Melakartha)
Language: Sanskrit
Tala: Tisra Eka tALA
rAma janArdana rAvaNa mardhana rAmAnujAgraja rAjavibhO
pAmara mOcana pankajalOcana bhaktajanapriya pAlayamAm
bhUmijAnAyaka bhuktipradAyaka bhUsura pAlana bhUmipatE
shyAmaLa vigraha shAnta guruguha sannuta shrI rAmacandra prabhO II

II Mangala Keertana

Composer: Bhadragiri Ramadasa
Raga - Navroj
Parent Raga [Dheera Shankarabharanam]
Language-Telugu
Tala - Adi

Pallavi
rāmacandrāya janakarājajāmanōharāya
māmakābhīṣṭadāya mahita maṅgaḷam

To Ramachandra, who stole the heart of the King Janaka’s daughter (Sita)
who fulfils all my wishes, esteemed auspiciousness!
(It really implies that it is an auspicious moment when we think of Him)

Charanam
1.kōsalēśāya mandahāsa dāsapōṣaṇāya
vāsavādi vinuta sarvaraya mangaḷam

To the Lord of Kosala kingdom, one with gentle smile, who takes care of his devotees,
One who is praised by all gods, good boon-giving auspiciousness!

2.cārumēgharūpāya candanādicarcitāya
hārakaṭaka śōbhitāya bhūri maṅgaḷam

To the One who has the form (color) of a beautiful cloud (blue-black), who is smeared with sandalwood paste,
who shines with garlands and bracelets, great auspiciousness!

3.lalitaratnamanḍalāya tulasivanamālikāya
jalada sadṛśa dēhāya cāru maṅgaḷam

To the One who wears several beautiful gems, who wears a garland of tulasi leaves,
whose body shines like a water-bearing cloud, pleasing auspiciousness!

4.dēvakī suputrāya dēvadēvōttamāya
bhāvaja guruvarāya bhavya maṅgaḷam
To the great son of Devaki, who is above all gods,
Who gives benediction as a teacher whenever He was thought of, true auspiciousness!

5.punḍarīkākṣāya pūrṇacandravadanāya
anḍaja vāhanāya atula maṅgaḷam

To the One who has eyes like white lotus flowers, whose face is like full moon,
who uses for transport the egg-born bird (Garuda), incomparable auspiciousness!

6.vimalarūpāya vividha vēdāntavēdyāya
sujana cittakāmitāya śubhaga maṅgaḷam
To the One who has unblemished form, who is revealed through various Vedic philosophies,who likes those with pleasing faces (calm minds), happiness-giving auspiciouness!

7.rāmadāsāya mṛdula hṛdaya kamala vāsāya
svāmi bhadragirivarāya sarvamaṅgaḷam

To the One who resides in Ramdasa’s tender heart
Who is the Lord of Bhadragiri (hills), total auspiciousness.


III .Devaranama

Composer:Purandara Dasa
Raga: Gamanshrama.
Language:Kannada
Tala: Eka Tala

Pallavi

1.kAgada bandide kamala nAbhanadu I kAgadavannu Odi koNDu kAlava kaLeyiro

Charanam:
1: kAma krOdhava biDirembo kAgada bandide nEma niSTeyoLirirembo kAgada bandide
tAmasa janara kUDadirembo kAgada bandide namma kAmanayyanu tAne bareda kAgada bandide

2: heNNinAse biDirembo kAgada bandide honninAse biDirembo kAgada bandide
maNNinAse biDirembo kAgada bandide namma kamala nAbhanu tAne bareda kAgada bandide

3: gejje kAl kaTTirembo kAgada bandide hejje hejjige hariyeennirembo kAgada bandide
lajje biTTu kuNiyirembo kAgada bandide namma purandara viTTala tAne bareda kAgada bandide

________________________________________

ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಭಜನೆ 3

Language:Marathi
Tala:Adi

Bomma Bomma Thataiya Taiya Taka
DinaDinakatom Dhitham Ditham
Dithinaada Dithinaada Ditham Ditham Tom
Tai Tai Ganapati Naam SadaII

1. Dhimikitataka Dhimikitataka
Dhitilaana Dhimikitataka
Dhinaadhinakatom Dhi Taam Dhi Taam
Dithinaada Dithinaada Ditham Ditham Tom
Tai Tai Ganapati Naam SadaII

2. Aparbhajate Karambhajate
Akhenachate Ganaraja
Venuvadaki Makarkundalaki
Varamandalaki Surabhaja
Dhimikitataka Dhimikitataka
Dhitilaana Dhimikitataka
Dhinaadhinakatom Dhi Taam Dhi Taam
Dithinaada Dithinaada Ditham Ditham Tom
Tai Tai Ganapati Naam SadaII

3 Aparbhajate Karambhajate
Dhimi Dhimi Dhimi Dhimi Mrudange
Nawaab Sarang Sitar Janare
Apar Bhajakar Mrigasinghe
Dhimikitataka Dhimikitataka
Dhitilaana Dhimikitataka
Dhinaadhinakatom Dhi Taam Dhi Taam
Dithinaada Dithinaada Ditham Ditham Tom
Tai Tai Ganapati Naam SadaII
________________________________________
Nottuswara
Composer:Mutthuswami Dikshitar
Tala: .Caturasra Eka tALA
shyAmaLE mInAkSi sundarEshvarasAkSi shankari guruguhasamudbhavE shivEvA
pAmaralOcani pankajalOcani padmAsanavAsini hari lakSmivinutE shAmbhavi

ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತೋತ್ರ 2

Nottuswara
Composer:Mutthuswami Dikshitar
Tala: .Caturasra Eka tALA

vandE mInAkSi tvAm sarasija vaktrE parNE durgE natasura brndE shaktE guruguha pAlini jalaruhacaraNE
sundara pANDyAnandE mAyE sUrijAnAdhArE sundararAja sahOdari gauri shubhakari satatamaham

________________________________________


Guru Ashtakam
Composer: Adi Shankaracharya

Sareeram suroopam yathava kalathram,
Yasacharu chithram dhanam meru thulyam,
manaschenna lagnam, Gurorangri padme
Thatha kim Thatha Kim, Thatha kim Thatha kim.

Kalathram Dhanam puthrapouthradhi sarvam,
Gruham Bandhavam Sarvamethadhi jatham,
manaschenna lagnam, Gurorangri padme
Thatha kim Thatha Kim, Thatha kim Thatha kim.

Shadangadhi vedo Mukhe sasra vidhya ,
Kavithwadhi gadhyam , supadhyam karothi,
manaschenna lagnam, Gurorangri padme
Thatha kim Thatha Kim, Thatha kim Thatha kim. 1


Videseshu manya, swadeseshu danya,
Sadachara vrutheshu matho na cha anya,
manaschenna lagnam, Gurorangri padme
Thatha kim Thatha Kim, Thatha kim Thatha kim. 1


Kshma mandale bhoopa bhoopala vrundai,
Sada sevitham yasya padaravindam
manaschenna lagnam, Gurorangri padme
Thatha kim Thatha Kim, Thatha kim Thatha kim.

Yaso me gatham bikshu dana prathapa,
Jagadwasthu sarvam kare yah prasdath,
manaschenna lagnam, Gurorangri padme
Thatha kim Thatha Kim, Thatha kim Thatha kim.

Na Bhoge, na yoge, Na vaa vajirajou,
Na kantha mukhe naiva vitheshu chitham,
manaschenna lagnam, Gurorangri padme
Thatha kim Thatha Kim, Thatha kim Thatha kim


Aranye na vaa swasya gehe na karye,
Na dehe mano varthathe methvanarghye,
manaschenna lagnam, Gurorangri padme
Thatha kim Thatha Kim, Thatha kim Thatha kim.

Anarghani rathnani mukthani samyak,
Samalingitha kamini yamineeshu,
manaschenna lagnam, Gurorangri padme
Thatha kim Thatha Kim, Thatha kim Thatha kim.

ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಭಜನೆ 1

I . Nottuswara : Sakthi sahitha gaNapathim (nottuswaram)
Raagam: ShankaraabharaNam (29th Melakartha)

Composer: Muttuswami Dikshitar
Language: Sanskrit

shakti sahita gaNapatim
shankarAdi sEvitam virakta sakala
munivara sura rAja vinuta gurugham

bhaktAnipOSakam bhavasutam vinAyakam
bhaktimuktipradham bhUSitAngam raktapadAmbujam bhAvayAmi




II. Raaga:Darbari Kaanada
Tala: Adi

Aadishesha Anantashayana Srinivasa Sri Venkatesha
Raghukula Tilaka Raghurama Chandra
Sita Pate Sri Rama Chandra
Yadukula Tilaka Yashode Bala
Radhapate Sri Gopala Krishna
Pannaga Bhushana Gowri Manohara
Umapate Om Shambo Shankara