ಕೃತಿ,ಭಜನೆ ಮತ್ತು ದೇವರನಾಮ 4

I Nottuswara
Composer: Muttuswami Dikshitar
Raagam: ShankaraabharaNam (29th Melakartha)
Language: Sanskrit
Tala: Tisra Eka tALA
rAma janArdana rAvaNa mardhana rAmAnujAgraja rAjavibhO
pAmara mOcana pankajalOcana bhaktajanapriya pAlayamAm
bhUmijAnAyaka bhuktipradAyaka bhUsura pAlana bhUmipatE
shyAmaLa vigraha shAnta guruguha sannuta shrI rAmacandra prabhO II

II Mangala Keertana

Composer: Bhadragiri Ramadasa
Raga - Navroj
Parent Raga [Dheera Shankarabharanam]
Language-Telugu
Tala - Adi

Pallavi
rāmacandrāya janakarājajāmanōharāya
māmakābhīṣṭadāya mahita maṅgaḷam

To Ramachandra, who stole the heart of the King Janaka’s daughter (Sita)
who fulfils all my wishes, esteemed auspiciousness!
(It really implies that it is an auspicious moment when we think of Him)

Charanam
1.kōsalēśāya mandahāsa dāsapōṣaṇāya
vāsavādi vinuta sarvaraya mangaḷam

To the Lord of Kosala kingdom, one with gentle smile, who takes care of his devotees,
One who is praised by all gods, good boon-giving auspiciousness!

2.cārumēgharūpāya candanādicarcitāya
hārakaṭaka śōbhitāya bhūri maṅgaḷam

To the One who has the form (color) of a beautiful cloud (blue-black), who is smeared with sandalwood paste,
who shines with garlands and bracelets, great auspiciousness!

3.lalitaratnamanḍalāya tulasivanamālikāya
jalada sadṛśa dēhāya cāru maṅgaḷam

To the One who wears several beautiful gems, who wears a garland of tulasi leaves,
whose body shines like a water-bearing cloud, pleasing auspiciousness!

4.dēvakī suputrāya dēvadēvōttamāya
bhāvaja guruvarāya bhavya maṅgaḷam
To the great son of Devaki, who is above all gods,
Who gives benediction as a teacher whenever He was thought of, true auspiciousness!

5.punḍarīkākṣāya pūrṇacandravadanāya
anḍaja vāhanāya atula maṅgaḷam

To the One who has eyes like white lotus flowers, whose face is like full moon,
who uses for transport the egg-born bird (Garuda), incomparable auspiciousness!

6.vimalarūpāya vividha vēdāntavēdyāya
sujana cittakāmitāya śubhaga maṅgaḷam
To the One who has unblemished form, who is revealed through various Vedic philosophies,who likes those with pleasing faces (calm minds), happiness-giving auspiciouness!

7.rāmadāsāya mṛdula hṛdaya kamala vāsāya
svāmi bhadragirivarāya sarvamaṅgaḷam

To the One who resides in Ramdasa’s tender heart
Who is the Lord of Bhadragiri (hills), total auspiciousness.


III .Devaranama

Composer:Purandara Dasa
Raga: Gamanshrama.
Language:Kannada
Tala: Eka Tala

Pallavi

1.kAgada bandide kamala nAbhanadu I kAgadavannu Odi koNDu kAlava kaLeyiro

Charanam:
1: kAma krOdhava biDirembo kAgada bandide nEma niSTeyoLirirembo kAgada bandide
tAmasa janara kUDadirembo kAgada bandide namma kAmanayyanu tAne bareda kAgada bandide

2: heNNinAse biDirembo kAgada bandide honninAse biDirembo kAgada bandide
maNNinAse biDirembo kAgada bandide namma kamala nAbhanu tAne bareda kAgada bandide

3: gejje kAl kaTTirembo kAgada bandide hejje hejjige hariyeennirembo kAgada bandide
lajje biTTu kuNiyirembo kAgada bandide namma purandara viTTala tAne bareda kAgada bandide

________________________________________